(Nurse Fin's) Exciting Animal March: A First Look, Observations about the game Options

[X-Extreme farmer]

Umm. about the video website, I really want to see the video really bad, but I do not know how to register because I can not read Japanese. Can anyone help me list what they want me to fill in?

Thank youuuuuuuuuuu......... (IMG:style_emoticons/default/lalagrin.gif)

[Maylili]

Umm. about the video website, I really want to see the video really bad, but I do not know how to register because I can not read Japanese. Can anyone help me list what they want me to fill in?

Thank youuuuuuuuuuu.........

Well, sure thing! :D Let's see, now...

PCメールアドレス - Your E-mail.
ニックネーム - Your Nickname! (It's what they'll call you on top of the page when you log in. It can be 2-16 characters long.)
サムネイル - Thumbnail (I guess it's the icon you use? But mostly it wants you to link to Japanese sites like dwango, so I guess you don't have to worry about this? :P)
性別 - Your gender. The left choice is boy, while the right is girl.
生年月日 - Your birthdate. Goes by Year/Month/Day
お住まいの都道府県 - I think this is the prefecture you live in if you're a citizen of Japan, but if you scroll down you'll also see options for other countries.
パスワード - Your password. It has to be 8-16 characters long. The line under it wants you to re-type it.
秘密の質問・答え - I think this is the security question you make yourself if you forget your password--You know, like the generic "What is your mother's maiden name" type thing. :P But you get to make your own~. 4-64 characters for the question, 1-16 for the answer.

The last option you don't have to worry about too much; I think it's the account type you want. Choose the second option for the free account--the premium one costs money. (About $5.25-ish a month, if you really do want to pay, though.)

Once you click the little button at the bottom, the activation e-mail should be sent and you should be all set! :D

You can copy and paste these phrases into the search box so you get HM/WakuAni stuff:

-牧場物語 (bokujou monogatari)
-わくわくアニマルマーチ (wakuwaku animaru ma-chi)
-わくアニ, even. :D (wakuani)
(If you have Natural Input on your computer and have the Japanese language pack installed, you can just type the romanji in and it should convert to the hiragana/katakana [whichever you set it to.] and then to the kanji, if any. Also, I just put the spaces there for the word separation, but you really don't need spaces at all if you're typing that stuff in. :D)

Hope that helped. Let me know if you have any questions. ^^

[FoodAssassin]

so back to Nurse Fin, any updates?

[Ecode]

I'm sooo happy that it's officially announced that the Goddess and God are marriageable! (IMG:style_emoticons/default/lalaexdee.gif)

Any new updates?

[Sessy]

Let her update at her own pace, guys : )


She's got a life too

[FoodAssassin]

were just asking cuz its been a while. were not saying she has to have any. just wanting to know if there is.

oh and the God and Goddess are marriable, but the God is EXTREMELY difficult just to unlock, and my guess is you have special requirements to marry them and its probably like the other ones, where they dont actually live with you. or your game ends or some lame junk like that.

[X-Extreme farmer]

Well, sure thing! :D Let's see, now...

PCメールアドレス - Your E-mail.
ニックネーム - Your Nickname! (It's what they'll call you on top of the page when you log in. It can be 2-16 characters long.)
サムネイル - Thumbnail (I guess it's the icon you use? But mostly it wants you to link to Japanese sites like dwango, so I guess you don't have to worry about this? :P)
性別 - Your gender. The left choice is boy, while the right is girl.
生年月日 - Your birthdate. Goes by Year/Month/Day
お住まいの都道府県 - I think this is the prefecture you live in if you're a citizen of Japan, but if you scroll down you'll also see options for other countries.
パスワード - Your password. It has to be 8-16 characters long. The line under it wants you to re-type it.
秘密の質問・答え - I think this is the security question you make yourself if you forget your password--You know, like the generic "What is your mother's maiden name" type thing. :P But you get to make your own~. 4-64 characters for the question, 1-16 for the answer.

The last option you don't have to worry about too much; I think it's the account type you want. Choose the second option for the free account--the premium one costs money. (About $5.25-ish a month, if you really do want to pay, though.)

Once you click the little button at the bottom, the activation e-mail should be sent and you should be all set! :D

You can copy and paste these phrases into the search box so you get HM/WakuAni stuff:

-牧場物語 (bokujou monogatari)
-わくわくアニマルマーチ (wakuwaku animaru ma-chi)
-わくアニ, even. :D (wakuani)
(If you have Natural Input on your computer and have the Japanese language pack installed, you can just type the romanji in and it should convert to the hiragana/katakana [whichever you set it to.] and then to the kanji, if any. Also, I just put the spaces there for the word separation, but you really don't need spaces at all if you're typing that stuff in. :D)

Hope that helped. Let me know if you have any questions. ^^

THANK YOU sooooooooooooooooooooooooooooooo much

[himeka]

well I wish I could speak japanese so I could play the game anyway thanks NurseFin for taking your time and telling us about EAM so what's the name of your second child?

[himeka]

I just saw the harvest god he look really mighthy and strong (really sorry guys bad english)

[FoodAssassin]

lol. true dat. but I doubt ill ever meet him. I barely do any crop/livestock work. ill never reach level 4 ranch thing in one season

[Nurse Fin]

Well, I haven't been able to play for the past few days (I'm trying to get info up on the main website though), but I named my second kid Dio... like, "Za Warudo!! Wryyyy!!" Dio. Though, I don't think he'll have the ability to stop time...

[Why Did I Marry ...]

Any kid named after anyone from JoJo's is going to grow up to be hardcore. Trufax.

[CaptainChaos21]

IM so exited for this game, I would seariosly learn japp(or w/e languadge cant tell) just to play cause I heard its coming out like late 2009 or early 2010,and also Nurse Fin? Would it be stupid to get the game in jap and not know how to read it? cause I would love the game, and aslo where did you buy it?

[Nurse Fin]

IM so exited for this game, I would seariosly learn japp(or w/e languadge cant tell) just to play cause I heard its coming out like late 2009 or early 2010,and also Nurse Fin? Would it be stupid to get the game in jap and not know how to read it? cause I would love the game, and aslo where did you buy it?

Well, the problem is that you would need to buy a Japanese Wii to be able to play this game (it's not Freeloader compatible), but if anyone was up for that and got the game anyway, I was thinking of making a translation guide of character lines or something, maybe. The "story events" section is pretty much a walkthrough of the storyline anyway.

IMO you miss out a lot if you don't understand what they are saying, but my sister doesn't understand Japanese and she gets along (mostly) fine, she just asks me to translate random lines for her (IMG:style_emoticons/default/lalatounge.gif)

As for where I bought the game, I got it over at play-asia.com, that's also where I bought my Wii and ToT.

Any kid named after anyone from JoJo's is going to grow up to be hardcore. Trufax.

Hurrah, someone else likes JoJo~

[CaptainChaos21]

o well guess I just have to wait.. lol my parents probly wouldnt buy me a jap wii lol (IMG:style_emoticons/default/lalasad.gif) stupid 2009 2010

[Maylili]

Well, the problem is that you would need to buy a Japanese Wii to be able to play this game (it's not Freeloader compatible), but if anyone was up for that and got the game anyway, I was thinking of making a translation guide of character lines or something, maybe. The "story events" section is pretty much a walkthrough of the storyline anyway.

...*raises hand* :D

I'm getting my Wii mod-chipped for Christmas so I can play WakuAni...X_x (there are some dudes down at this Japanese game store near me that know how to do that kinda stuff, so my dad was all like "LOL LET'S SAVE MONEY AND POTENTIALLY DAMAGE YOUR WII") But I was totally psyched anyway 'cause now I'm more gung-ho about teaching myself Japanese than I've ever been with the fact that I know I'm getting the game. :D

...I just gave in and said okay to the modchip 'cause I'm not waiting another two years for Natsume to inaccurately translate the thing and throw some glitches in while they're at it. D:

But, uh, yeah! If/when you have the time, a dialogue translation list would be super-special awesome! And if there's anything I could be able to do once I get the game, I'd love to help, too! ^^ I'm not quite sure what I could help with as of now with my not-very-good Japanese, but I'll think of something eventually! (I hope... :P)

EDIT: Text dumps, maybe? I dunno. (IMG:style_emoticons/default/lalaexdee.gif)

EDIT2: Wait a minute, they have wikis for that kind of stuff, don't they? X_x

[CaptainChaos21]

LUCKY! omg I would kill for that, but if u had the jap wii could u play english wii games on it?

[Rinslette]

LUCKY! omg I would kill for that, but if u had the jap wii could u play english wii games on it?

I'm afraid it doesn't work. (IMG:style_emoticons/default/lalasad.gif) My friend has a Japanese Wii and I let her borrow my English version of Cooking Mama, but it couldn't read the disc.

[CaptainChaos21]

I'm afraid it doesn't work. (IMG:style_emoticons/default/lalasad.gif) My friend has a Japanese Wii and I let her borrow my English version of Cooking Mama, but it couldn't read the disc.

oh well uuuuuh! thnx alot who ever translates the game, just get a japenese/english translator and translate the thing! who hard is it?

and how can you use wifi on it

[Nurse Fin]

You can use Wi-Fi on a Japanese Wii, just like any other Wii... though, instead of the US Wii Shop, you have the Japanese selection of games...

Oh, and my sister and I were talking about marrying the God and Goddess, and since the Witch/Wizard have names, it would be funny if you could name them too... the God's name should be Mr. Darcy just because I bet the confession scene is totally like "AGAINST MY BETTER JUDGMENT"