Umm, Wally, you're married., He said what? Options

[Indigo Horrible]

I don't know if the scriptwriters meant this to come off as it did - I like to think they knew exactly how it sounded, myself. But in A Wonderful Life (and maybe Another Wonderful Life, I wouldn't know as I haven't played that one), if you talk to Wally at a certain time of day during a certain season (I think summer, daytime?), he says something like:

"I think beautiful, shining sweat is the symbol of a true man."

???

Is it just me or does it kinda come off like Wally's hitting on you there? I mean, he's a handsome man and all, but he is a married man. Thoughts? Maybe he's simply more addcted to fitness than we could have ever believed possible?